FC2ブログ
FlipBook Exhibition vol.3 artworks part2
2010-05-01 Sat 13:29
This is a sequel of “Flipbook Exhibition vol.3 artworks,”and you can see 6
more pieces of every varaiety.
(Click the images to see larger ones)
*****

7) Asitanonki: "A Garden Man"

IMG_7831S.jpg IMG_7515S.jpg

IMG_7516S.jpg IMG_7517S.jpg
IMG_7518S.jpg

This is not a “Gardener,”a “Garden Man!”
Wow! As the camera goes close up to the guy, he turns into a garden and---what comes next???
It was a thick, humongous piece of artwork and it shows her masculinity!

8)Takayo Nishimura:”THE GARDEN IN THE BOTTLE”
IMG_7832S.jpg
IMG_7542S.jpg
IMG_7544S.jpg
IMG_7545S.jpg
IMG_7546S.jpg
IMG_7547S.jpg

Nishimura has been in the animation industry for years and he is a chief animator and character designer of Makoto Shinkai’s films, as “The Place Promised in Our Early Days,”"5 Centimeters per Second,” and an animator for “A Country Doctor”directed by Koji Yamamura. He was once hired by Disney Japan,too. He also has been making and selling his flipbooks for a long time so even though he said that he did not have enough time for this exhibition, still his stuff is sooo COOL!

Just see the speedy action through the images lined up

9)Icco Sasai:”Plum Tree”,”Cherry Tree”
IMG_7528S.jpg IMG_7833S.jpg

The very first flipbook arts made by Icco Sasai whose cover illustration of books are pretty famous. She took the photos of a white-eye’s movement and made into flipbooks. You might discover the secret of cutsiness of the busy little bird?

10)Junko Kawabata:”Seed’s SKY”
IMG_4685S.jpg IMG_4686S.jpg
IMG_4688S.jpg IMG_4689S.jpg

The girl is looking at the image of a small person(herself?) who stands on the dandelion, and what is she going to do next?

11)tamax:”The Perfect Garden”
IMG_7906S.jpg IMG_7907S.jpg

IMG_7909S.jpg IMG_7908S.jpg

IMG_7915S.jpg
IMG_7916S.jpg IMG_7920S.jpg
IMG_7923S.jpg IMG_7924S.jpg

IMG_7910S.jpg IMG_7911S.jpg

IMG_7926S.jpg
IMG_7927S.jpg IMG_7928S.jpg


As she writes in her own introduction, the perfect garden can be made in our own imagination. And I guess these are her ideal ones,,,? Surreal pieces.

She calls herself as a “filbook artist”, and I think that is a very neat job!


12)Sachiyo Watanabe:“transform”,“UP”, “DOWN”, “FALL”, “SAFE---?”AND
“Nyoki Nyoki(2006)”

IMG_7739S.jpg
“Nyoki Nyoki(2006)”
IMG_7900S.jpg
IMG_9258Slevel.jpgIMG_9262Slevel.jpg IMG_9261Slevel.jpg
“transform”“UP”“DOWN”
IMG_9260Slevel.jpg IMG_9259Slevel.jpg
“FALL”“SAFE---?”
IMG_7686S.jpg IMG_7690S.jpg
IMG_7865S.jpg

These are my flipbooks---so many but not so effective. I have a lot to polish up---Or never I will challenge phenakistoscope. “transform”,“UP”, “DOWN”, “FALL”, “SAFE---?”are phenakistoscopes which is a very basic form of animation. As you can see two puppets struggling, you face the painted side of the circle plate to the mirror and turn it with a handle and see the image through the slits cut in the plate. Then you can see the images moving. In “transform,”I tried to make use of the loop effect to make the chaterpillar turns into a butterbly, but in the first place it was hard to make audiences to understand how to use them, and even thought you could use it properly, still the images flickered and could not see details of the animation.

“UP”, “DOWN”, “FALL”, “SAFE---?”are one set of a story.

“Nyoki Nyoki(2006)”is a piece that I submitted at the last exhibition. I was supposed to make the copies and sell them, but no time to do that. (Slow!!)But some day,I will be a flip book seller and sell my flipbooks in a bascket calling out “Flipbooks, flipbooks!! Anyone needs a flipbook?”
別窓 | アニメーション | コメント:1 | トラックバック:0 |
まだ終わってへんよ!ぱらぱらマンガ喫茶展 作品集 その2
2010-05-01 Sat 10:06
前回ブログに載せた まだ終わってへんよ!ぱらぱらマンガ喫茶展 作品集の続きです。さらに6作品をご紹介します。
(写真はクリックすると拡大できます)


*****


7)あしたのんきさん:『庭男』
IMG_7831S.jpg IMG_7515S.jpg

IMG_7516S.jpg IMG_7517S.jpg
IMG_7518S.jpg

やたらと響きに迫力のあるタイトル『庭男(にわおとこ)』!
カメラが近づくと庭師のおっさんの顔自身が庭になって、、、?
めちゃめちゃでかくて分厚い 男らしい作品でした。

8)西村 貴世さん:『THE GARDEN IN THE BOTTLE』
IMG_7832S.jpg
IMG_7542S.jpg
IMG_7544S.jpg
IMG_7545S.jpg
IMG_7546S.jpg
IMG_7547S.jpg

ベテランアニメーターの西村さんの作品。最近では良く新海誠さんの作品に関わっておられます。販促用パラパラマンガも長年作っておられるだけあって 今回は時間がなかったとおっしゃっていたけれど お手の物って感じですね!
作品自身は 縦に並べた画像を見ていただいてこのスピード感をお楽しみいただきましょう!

9)笹井一個さん:『梅』『桜』
IMG_7528S.jpg IMG_7833S.jpg

ブックカバーのイラストなどで有名な笹井一個さん初のパラパラマンガ作品。二つともメジロがモチーフになっています。デジカメで撮影したメジロの動きをパラパラマンガに。普段ちょこまかと動き回るおちびさんの 可愛らしさの秘密が分かるかも!?

10)川端淳子さん:『Seed’s SKY』
IMG_4685S.jpg IMG_4686S.jpg
IMG_4688S.jpg IMG_4689S.jpg

たんぽぽの種に投影された女の子のイメージ(自分かな?)、、、彼女はどうするんだろう?

11)tamaxさん:『The Perfect Garden』
IMG_7906S.jpg IMG_7907S.jpg

IMG_7909S.jpg IMG_7908S.jpg

IMG_7915S.jpg
IMG_7916S.jpg IMG_7920S.jpg
IMG_7923S.jpg IMG_7924S.jpg

IMG_7910S.jpg IMG_7911S.jpg

IMG_7926S.jpg
IMG_7927S.jpg IMG_7928S.jpg
彼女が自己紹介に書いているように 完璧な庭というのもは想像の中で実現できるものなのですね。そして これが彼女にとっての理想の庭、、、、?なかなかにシュール。
あと自分のことをパラパラマンガ家と言い切っちゃう彼女はかっこいいと思います。

12)わたなべ さちよ:『transform』『UP』『DOWN』『FALL』『SAFE---?』/『ニョキニョキ』(前回作品)

IMG_7739S.jpg
『ニョキニョキ』
IMG_7900S.jpg
驚き盤
IMG_9258Slevel.jpg IMG_9262Slevel.jpg IMG_9261Slevel.jpg
『transform』『UP』『DOWN』
IMG_9260Slevel.jpg IMG_9259Slevel.jpg
『FALL』『SAFE---?』
IMG_7686S.jpg IMG_7690S.jpg
IMG_7865S.jpg

数こそ多けれ あまり効果的ではなかった 反省点いっぱいの自分の作品です。『transform』『UP』『DOWN』『FALL』『SAFE---?』は驚き版(正式にはフェナキストスコープといいます)という 目の錯覚を利用したアニメーションのご先祖様のようなものです。
パペットのイッパチとシゲハチがやっているように 絵の描いてあるほうを鏡に向けて 回転盤を回しつつ スリットから鏡を覗くと絵が動いて見える という仕掛けです。

動きのループを利用して 芋虫からさなぎ ちょうちょへの変化を狙ってみたのが『transform』なんですけどね、、、。なんか とにかく見せ方から説明しなくてはいけないのと 正しい操作方法で見てもちらちらして細かい部分が見えないのとで 失敗。
『UP』『DOWN』『FALL』『SAFE,,,?』は4つで一つの物語です。

『ニョキニョキ』は前回の展示で出品した作品です。販促用の見本としておきましたが 実際に販促物を作っている暇がなかったというまぬけなオチがつきました。将来的には作る予定です。そして 私自身 パラパラマンガ屋さんになろうと思っています。「ぱらぱら? え? ぱらぱら?」って 売り歩きまーす。
別窓 | アニメーション | コメント:0 | トラックバック:0 |
まだ終わってへんよ!ぱらぱらマンガ喫茶展 作品集 その1/FlipBook Exhibition vol.3 artworks part1
2010-04-06 Tue 00:51
え? 会期終了から二週間近くたってしまいました。
ぱらぱらマンガ喫茶展vol.3に来てくださったお客様 本当にありがとうございました。

会期中に少しずつ参加アーティスト全員の作品をご紹介できたらと思っていたのですが 忙しさにかまけてなかなかそれもかないませんでした。ようやくその時間も出来ましたので 多少なりともご紹介できたらと思います。また 凝られなかった方にも どんな作品が集まったのか少しでもお伝えできればと思います。

(写真はクリックすると拡大できます)

*****

So our Flipbook Exhibition vol.3 was succesfully finished on March 22nd, and I am really greatful for our customers who came to see our artworks.

But still, there are lots of people who could not come to the exhibition, especially my friends in the U.S. or other countries, so for those poeple I would like to introduce our pieces on this blog eventually.

(Click the images to see larger ones)
*****

1)ばじぃさん/Bazzy:『うらにわには…』/"In the backyard..."
IMG_7791S.jpg IMG_7792S.jpg
IMG_7793S.jpg IMG_7797S.jpg

どでかいポストイットに描かれた一品です。うらにわに生えて来たのは、、、?

A cute flipbook drawn on a big post it papers. The last part is a Japanese joke of "niwa(garden)" and "haniwa(clay-made doll that ancient people used for praying)."

2)稲田陽一さん/Yoichi Inada:"PIECE OF SPRING"

IMG_7816S.jpg

IMG_7817S.jpg IMG_7819S.jpg

稲田さんの作品はいつもそうですが めくった時の動きや変化に快感を感じます。美的センスとでもいうのかな。花畑が蝶々の群れに変化する、、、、単純なようで 美しい!

You can always feel some sence of comfortableness in the movement or beauty in the metamorforces in Yoichi Inada's flipbooks. This piece just shows the transformation from flower garden to butterflies but it makes you feel you would like to keep the beauty of it.

3)こやまけいこさん/Keiko Koyama:『忍びの庭』/"Ninja Garden"

IMG_7844S.jpg

IMG_7846S.jpg IMG_7847S.jpg

こやまけいこさんの作品は キュートなデザインのキャラクターと ダイナミックな展開がいいですねー。忍びの特訓を続ける忍者くんの先に待ち受けるのは!?

Keiko Koyama's piece has cutsy characters and the dynamic development with humor. Ninjas train themselves by jumping grasses which grow really quickly, the guy here is doing the same training and then what comes next to the grass...?

4)はら たかしさん/Takashi Hara
IMG_4677S.jpg
『うまうま園』/"Yummy Garden"
IMG_4671S.jpg

IMG_4668S.jpg IMG_4669S.jpg
『ぱおぱお園』/"Elephant Garden"
IMG_4672S.jpg IMG_4673S.jpg

はら たかしさんは根っからのCG屋さんなのに 素敵な絵を描かれるのですね!作品は 二つ。『うまうま園』は食べるものと食べられるもののお話。『ぱおぱお園』は思いもよらぬ展開になっとりますぞ。

Takashi Hara is a CG artist at this very famous game company, but as you can see, his talent is not just tied to it. One of his piece "Yummy Garden" is about a humorous relation between the victim and the predator, and "Elephant Garden" shows you an unpredictable scenes.

5)PIXEL ANIMATION
IMG_7955S.jpg
"Flower Ride"
IMG_8052S.jpg

IMG_8055S.jpg IMG_8056S.jpg
IMG_7790S.jpg
"Garden"
IMG_7956S.jpg IMG_7957S.jpg

『Flower Ride』は なんと銅版画で作られた作品です。しかも 手前のアリさんと奥の植物とは処理の仕方が違うんですって。めちゃめちゃ手間がかかっていますね?!
『Garden』は 男の人の影が変化して、、、という作品。どちらも シュールでブラックな感じ。

"Flower Ride" is surprisingly made by copperplate prints, and the artist used different techniques to the ant and the background. Just imagine how much work has put into one flipbook!!!

"Garden":A man's shadow turns into...?

Both of the pieces has surrealistic, dark humor in them.


6)オグリヒデト/Hideto Oguri:"Para Mower"
IMG_7813S.jpg IMG_7728S.jpg
IMG_7801S.jpg IMG_7811S.jpg
IMG_7802S.jpg

『Para Mower』、日本名『パラカル』はパラパラマンガ+芝刈り機!中のパラパラマンガの中身もウサギさん!黒ウサたんは 楽しく芝刈りしてるのかな?

"Para" in "Para Mower" means "flip." So it is a lawn mower with flipbook!! The content of it is a rabbit running around and I guess the black bunny is enjoying mowing...?

*****

つづく/To Be Continued---
別窓 | アニメーション | コメント:2 | トラックバック:0 |
ぱらぱらマンガ喫茶展 無事終了?→打ち上げ
2010-03-22 Mon 23:11
終了から二日後にして ようやくまとめの文章を書く気力が沸いてきた。

とにかく 片付けは無事に終わり 皆様 御八という飲み屋さんに集まって打ち上げ?!!
いや? 本当に 本当に お疲れ様でした。
そして お客様に楽しんでいただけて良かった。

IMG_4775S.jpg IMG_4776S.jpg
IMG_4722S.jpg IMG_4723S.jpg

乾杯!
IMG_4727S.jpg


そして 主催者Aことのんき嬢 あなたは凄い!これだけの人数をまとめあげ 締め切りを守るのも守らないのも温かく見守り お知りを叩き 場所の交渉をし DMを作り 広報も担当しての大活躍ぶり。みんな 感謝の気持ちで一杯です。


じゅんこ嬢 手作りの バナナケーキ!?
これは凄い!

乗っかっているろうそくは もちろんサンキュー ということで、、、(^_^;)
IMG_4761S.jpg IMG_4765S.jpg

みんなからの 感謝のぱらぱらマンガ。
ばじぃさんの思いつきで 今日一日で出来たもの。

IMG_4769S.jpg

感激のあまり のんき嬢 一言。
「そうか? みんなこんなに手が早いから 締め切りに遅れるんだね」


何か変なのが紛れ込んでいる、、、?
IMG_4757S.jpg IMG_4752S.jpg
「イッパチでーす」「シゲハチでーす」「二人合わせて愛宕山ブラザーズでーす!!盛り上げまっせー」
勝手にせえ。

まだまだ二次会に行く 元気な人たち。
オツカレサマデシタ。
IMG_4787S.jpg
別窓 | アニメーション | コメント:0 | トラックバック:0 |
お掃除おわり!
2010-03-22 Mon 17:08
20100322171245
20100322171241
20100322171237
片付けもほぼ終わりました。

掃除機をかけるので 出ていて と言われた 片付け難民。
別窓 | アニメーション | コメント:0 | トラックバック:0 |
BACK | からすのつぶやき ふたたび | NEXT